Meni je malo žao naroda koji mora da otima tuđe velikane, da bi popunio rupe u svojoj istoriji. Ali, šta ćeš, veličina Crne Gore je i u tome što ne mora da poseže ni za kim van sebe i ni za čim van svoje istorije, da bi bila gorda na sebe i svoju prošlost.
K
@dejan Nijesam siguran da te razumijem. Crnogorci prevode Gorski vijenac! Bio je pokusaj prevoda i ekavizacije Gorskog vijenca, ali u Srbiji. A, mi mislimo da je nas na osnovu sitnih cinjenica: bio je poglavar crnogorske crkve i drzave, u CG je rodjen i umro, a u pasos svojerucno upisa - Crnogorac.
@Jansa Takvi kao ti su puštali pa nam je sve ovako. Krivi ste za svoje neznanje i strah od mijenjanja nekih sopstvenih mišljenja novim saznanjima ili pravilnim tumačenjima. I to "ostaviti u prošlosti" itd. dok nam neuki ispiraju mozgove je pravi potez unakažavanja sebe i potomstva i izdaje.
U to ogledalo sve su pjesme iz CG sa objasnjenjima imenana i toponima , ima jedna pjesma Boj na Misaru a sto je u skladu sa srpskim lazima jer je pjesma nastala 10 god prije same bitke.Ogledalo je trebalo da bude Gorsko ali u n.sad preinaceno u srpsko
Novače, zbog čega "Velikosrpski kleronacionalisti i svetosavski militantni i etnocentični ekspanzionisti"? Ovakvi komentari vas diskvalifikuju normalne rasprave i pokazuje da nastupate ideološki ostrašćeno i da na pitanja idenititeta gledate samo kroz tu optiku.1/1
@Pero Nije napisao Ogledalo srpsko već Ogledalo Gorsko.Poslao je na štampanje u Novi Sad i vratilo se kao Ogledalo srpsko.To je zapisao i Vuk Karadzić.Rukopis nikad nije vraćen .E ajde sad dokaži kad nema rukopisa
Njegoševo etničko porijeklo nema suštinske važnosti, mogao je biti i marsovac, ali on je sebe politički zamišljao Srbinom i to je ključno za izgradnju modernh ideniteta. Vjerovatno znate da su u velikom broju slučajeva nacije 19. vijeka gradile elite koje nemaju veze sa etničkom bazom1/2
E, Crnogorci, što se čudite kad srbi svu Dubrovačku književnu kulturu i uglavnom dalmatinsku prisvojili sebi! Srbi za Marka Marulića koji je rodom splićanin kažu da je srbin!
@Sova a da li Vam je palo na pamet da je možda Crna Gora nastanjena istim narodom kao k Srbija pa i ne bi bilo tako čudno što se Njegoš poziva na Kosovo i Srbe? I Bugari i Rusi su pravoslavci i to znatno jači od Srba pa ih Njegoš nigde ne pominje.
Pero
Mozete napisati i 3 km dugacak tekst, ali je on ipak napisao "ogledalo srpsko"! Nama je proslost Njegos, a vama ce biti Mihailo.
Dragan
Meni je malo žao naroda koji mora da otima tuđe velikane, da bi popunio rupe u svojoj istoriji. Ali, šta ćeš, veličina Crne Gore je i u tome što ne mora da poseže ni za kim van sebe i ni za čim van svoje istorije, da bi bila gorda na sebe i svoju prošlost. K
Dragan
@dejan Nijesam siguran da te razumijem. Crnogorci prevode Gorski vijenac! Bio je pokusaj prevoda i ekavizacije Gorskog vijenca, ali u Srbiji. A, mi mislimo da je nas na osnovu sitnih cinjenica: bio je poglavar crnogorske crkve i drzave, u CG je rodjen i umro, a u pasos svojerucno upisa - Crnogorac.
RadeT
@Jansa Takvi kao ti su puštali pa nam je sve ovako. Krivi ste za svoje neznanje i strah od mijenjanja nekih sopstvenih mišljenja novim saznanjima ili pravilnim tumačenjima. I to "ostaviti u prošlosti" itd. dok nam neuki ispiraju mozgove je pravi potez unakažavanja sebe i potomstva i izdaje.
Aca Palikuca
U to ogledalo sve su pjesme iz CG sa objasnjenjima imenana i toponima , ima jedna pjesma Boj na Misaru a sto je u skladu sa srpskim lazima jer je pjesma nastala 10 god prije same bitke.Ogledalo je trebalo da bude Gorsko ali u n.sad preinaceno u srpsko
dejan
@Dragan A ko je vas ,sto prevodite gorski vjenac...jel on pricaao nekim drugim jezikom.
Bijeli Pavle
Njegosrvim jezikom nije moguce komunicirati u bg a da te ne posalju u zavicaj
Alleksandar
Ha,ha,ha. Neverovatno dokle ide glupost.
Marko
Novače, zbog čega "Velikosrpski kleronacionalisti i svetosavski militantni i etnocentični ekspanzionisti"? Ovakvi komentari vas diskvalifikuju normalne rasprave i pokazuje da nastupate ideološki ostrašćeno i da na pitanja idenititeta gledate samo kroz tu optiku.1/1
Srdjan
Prihvatili ili ne tu su oduvek ziveli Srbi.
Vasko
@Pero Nije napisao Ogledalo srpsko već Ogledalo Gorsko.Poslao je na štampanje u Novi Sad i vratilo se kao Ogledalo srpsko.To je zapisao i Vuk Karadzić.Rukopis nikad nije vraćen .E ajde sad dokaži kad nema rukopisa
Marko
Njegoševo etničko porijeklo nema suštinske važnosti, mogao je biti i marsovac, ali on je sebe politički zamišljao Srbinom i to je ključno za izgradnju modernh ideniteta. Vjerovatno znate da su u velikom broju slučajeva nacije 19. vijeka gradile elite koje nemaju veze sa etničkom bazom1/2
Vedran
E, Crnogorci, što se čudite kad srbi svu Dubrovačku književnu kulturu i uglavnom dalmatinsku prisvojili sebi! Srbi za Marka Marulića koji je rodom splićanin kažu da je srbin!
Ja
@Jovan Niko nista nije utripovao, vec se Njegos sam smatrao i izjasnjavao Srbinom. To je opste poznato.
Cipi
@Sova a da li Vam je palo na pamet da je možda Crna Gora nastanjena istim narodom kao k Srbija pa i ne bi bilo tako čudno što se Njegoš poziva na Kosovo i Srbe? I Bugari i Rusi su pravoslavci i to znatno jači od Srba pa ih Njegoš nigde ne pominje.