7 °

max 14 ° / min 5 °

Četvrtak

27.02.

14° / 5°

Petak

28.02.

12° / 3°

Subota

29.02.

12° / -1°

Nedjelja

01.03.

12° / 5°

Ponedjeljak

02.03.

16° / 11°

Utorak

03.03.

15° / 11°

Srijeda

04.03.

16° / 9°

Podijeli vijest sa nama.

Dodaj do 3 fotografije ili videa.

Maksimalna veličina jednog fajla je 30MB

minimum 15 karaktera

This site is protected by reCAPTCHA and the Google. Privacy Policy and Terms of Service apply.
Osim "Jutro je", na Istanbulskoj mahali pjevali i "Kad zamirišu jorgovani" i "Sve je laž"

Foto: Screenshot

Mozaik

Tag Video
Comments 0

Izvor: BBC na srpskom

Autor: Milena Aprcović

  • Viber

Osim "Jutro je", na Istanbulskoj mahali pjevali i "Kad zamirišu jorgovani" i "Sve je laž"

Foto: Screenshot

Izbore u Istanbulu, koji bi mogli dosta toga da promijene i značajno poljuljaju Erdoganovu vlast, obilježila je i - balkanska muzika.

„Kad te nema bolje da se nisam ni probudila", čuje se glas pjevačice Nede Topčagić na ulicama Istanbula, dok masa pjeva i igra uz brojne crvene zastave sa bijelim polumjesecom.

To je samo jedan od snimaka proslave pobjede opozicije u najvećem turskom gradu, koji su postali hit na društvenim mrežama.

A hit te večeri, pored pjesme "Jutro je", bili su i "Kad zamirišu jorgovani" i "Sve je laž" Dina Merlina, kao i poneko kolo.

„Taj dio grada se zvanično zove Jildirim mahala, ali ga ljudi uglavnom znaju kao Balkanska mahala", kaže za BBC na srpskom Jusuf Emin, novinar i glumac iz Istanbula.

„Tamo uglavnom žive Balkanci iz Raške oblasti, Sjenice, Tutina, Rožaja, Bijelog Polja... Naravno, uglavnom su Bošnjaci, a ima i Makedonaca. Većinom su glasali za Imamoglua, pa su njegovu pobjedu odlučili da proslave uz balkansku muziku", ističe Emin.

Od Rožaja do Izmira

U istanbulskoj Balkanskoj mahali živi oko 200.000 ljudi, od čega su 60 odsto Bošnjaci, a 20 odsto Makedonci, tvrdi on.

„Ima bosanski burek, ima ćevabdžinice, restorani 'Avlija' i 'Prava pita', a stariji ne znaju turski, pa se uglavnom priča na našem. Turci su navikli, čak i znaju neke riječi... ", kaže Emin uz osmijeh.

Tu negdje je i on, pošto mu je majka iz Rožaja, a otac iz Skoplja.

Prije dvadesetak godina su se preselili u Tursku, pa je Emin rođen u Izmiru, ali dobro priča sve jezike Balkana.

Te noći je kao novinar bio na ulicama Istanbula.

„Došao je kombi sa ozvučenjem, svi su počeli da igraju i slave", prisjeća se Emin.

„Uglavnom su bili mladi ljudi, slušali makedonsku i bosansku muziku, srpske pjesme, a bilo je i kolo". 

Kako kaže, uz balkansku muziku proslavili su pobjedu i pokazali su da svi mogu zajedno da žive.

„Igrali su čak i Turci koji tu žive. To je dokaz da tu nema mjesta za mržnju i da neko nekoga ne voli. Nije pobijedio samo Imamoglu, već i bratstvo i prijateljstvo", kaže Emin.

Šta kaže internet?

Neki su se čudili...

Neki se izjašnjavali koga više vole...


Turci su tražili originalne verzije...


A neki su stigli i da se malo posvađaju čija je Nada - iz Srbije ili iz Bosne i Hercegovine.

A šta kaže Nada?

U međuvremenu se oglasila i Nada Topčagić, izjavivši za "Nedeljnik" da je ponosna što je njena pjesma i poslije toliko godina veliki hit.

„Znam samo da ne bi moglo da se živi da se ovo desilo nekoj od ovih novopečenih zvijezda", ističe ona.

Ipak, kako kaže, politički se ne opredjeljuje.

„Ja pjevam za ljude, pripadnike svih stranaka i svi vole moje pjesme", navodi Nada.

Komentari (0)

POŠALJI KOMENTAR