Objavljen novi broj časopisa ARS

Novi broj časopisa Ars, objavljen je nedavno u izdanju Otvorenog kulturnog foruma sa Cetinja i Centra za kulturu Prijestonice Cetinje.

Broj otvara odlomak iz novog romana Milorada Popovića „Smrti se podvaljuje“, pod naslovom „Zavjera“. Slijedi odlomak iz romana u nastajanju crnogorske spisateljice Dragane Tripković pod nazivom „Lovište samoće“. Borislav Jovanović je objavio „Logos i sinhronizacije“, iz neobjavljene zbirke pjesama „Astralna katarza – Arhiviranje lirike metafizike“. Slijedi tekst Dragane Kršenković Brković „Gubeći sebe“. Abigejl Abramovič se pojavljuje u Arsu sa tekstom „Na lijevoj strani Novoga jevrejskog groblja“, iz neobjavljenog rukopisa. Tanja Sekulić piše tekst „Tri samoubistva“, a u Arsu je objavljen i odlomak iz romana „Rekvijem“ Josipa Mlakića. Poezija Enesa Halilovića je izašla pod naslovom „Drevno i moderno“.

Za ovaj broj Arsa Ivica Prtenjača je priložio odlomak pod naslovom „Odeon“. Slijedi Dubravka Đurić „Ulazak u ozvukovljenu sobu“, i poezija Nenada Rizvanovića pod naslovom „Gravitacija“. Jasna Šamić objavljuje pod naslovom „Nostalgija“, a u broju je objavljen preod poezije Tadeuša Ruževiča – Dezerteri, koji potpisuje Đurđica Čilić. „Parloir des poètes“, je naziv jednog poetskog dana na dan poezije u Parizu koji je priredila Jasna Šamić. Tu su zastupljene pjesnikinje Catherine Pont-Humbert, Sonia Pavlik, Remy Faye, Jeanine Baude, Anne Lemaître, Patricia Nolan, Clara Regy, Boel Jean i Jacqueline Persini.

Tekst Bruna K. Eijera „Govori Smohalla“ priredila je i prevela sa švedskog: Hatidža Mujkanović, a Ecu Strom je preveo i priredio Refik Ličina.

Linda Maria Baros predstavljena je u Arsu odlomkom iz zbirke La nageuse désossée. Légendes métropolitaines („Plivačica bez kostiju. Urbane legende“), Le Castor Astral, Paris, u prevodu Jasne Šamić.

U ovom broju je objavljena drama u jednom činu, Branke Knežević pod naslovom „Mare nostrum“.

Pavle Goranović piše esej pod naslovom „Poezija kao naklonost slučajnosti“, a Lena Ruth Stefanović piše o Dubravki Ugrešić u tekstu „Sprechstallmeister“. Sonja Tomović-Šundić je pisala tekst „Istorijska hronologija, simbol i kreacija“. Nedim Mušović piše o „Tradicionalnim teatarskim oblicima u osmanskom carstvu“. O romanu Milorada Popovića „Smrti se podvaljuje“ za ovaj broj Arsa pisao je Ahmed Burić u tekstu pod naslovom „O anđelima  (i đavolima) raspadanja“. Tekst Novice Vujovića o novoj knjizi Đorđa Šćepovića, pod naslovom „Vrijeme Juda“, zatvara ovaj broj Arsa.