Zašto El Primero priča crnogorski i Oken bosanski: Sinhronizujmo se!

Odlicno zapazanje. Nazalost mnogi edukatori su propustili da ga procitaju na vrijeme.

Hm, da... Tekst sa meni novom temom za razmišljanje. Međutim, ako i mora da se "okrivi" neko za ovo što je tema, onda su to, upravo oni iz BiH i MNE. A zašto!? Pa, niko nama u Crnoj Gori ne zabranjuje da sami sinhronizujemo crtane filmove. A niko nas i ne tjera da kupjemo one koji su sinhronizovani u Srbiji. A kad već imamo novca da plaćamo da nam drugi sinhronizuju, onda neka to urade kako im mi kažemo i eto rješenja. Hvala za tekst!

I... ne vjerujem, ili ne želim da vjerujem da je namjera bila da se uvrijedi ovaj ili onaj. Da je riječ o stereotipima... slažem se. Na nama je da mjenjamo. Koliko smo spremni!? Pogledajte jednu reklamu koja je "nasmješila" region... :-) Crnogorci u akciji... Volimo mi, ipak, stereotipe o nama.

@Goli,nije u problem sinhronizaciji nego je problem sto negativni likovi po pravilu imaju crnogorsku naglasak !!!zar nije to omalovazanje Crnogorske nacije . Mislim da bi nasa Vlada trebala da reaguje a ovakvi filmovi da se zabrane .

U sinhronizaciji koju sam gledao sa klincima u cineplexxu PG matador se zove El Bajo. Naravno govori strogo crnogorski i Niggor iz Montenigersa mu je pozajmio glas. Vrlo precizno, jasno i namjerno kao najnegativnijem liku dat crnogorski jezik. Ipak vecini je ovo bilo samo simpatichno.

'Ајд иди спријеми неки ручак, не иде ти ово баш...

@Mj, Da li.ste ozbiljni??? Vlada.da.zabrani? Pa.sta treba.onda.da Vojvodjani.zabrane zbog coravog bika, Uzicani.zbog jezeva ??? Presmesno je koliko ljudi imaju.problem sa nacionalnom pripadnoscu i pomankanjem smisla.za humor

@Marko, S obzirom da se u Beogradu svake nedelje crnogorske bande obračunavaju utokama, nije ni čudo što ste dobili takvog lika pa i u crtanom.