22 °

max 22 ° / min 15 °

Utorak

27.09.

22° / 15°

Srijeda

28.09.

20° / 14°

Četvrtak

29.09.

19° / 15°

Petak

30.09.

21° / 15°

Subota

01.10.

18° / 15°

Nedjelja

02.10.

19° / 12°

Ponedjeljak

03.10.

16° / 9°

Podijeli vijest sa nama.

Dodaj do 3 fotografije ili videa.

Maksimalna veličina jednog fajla je 30MB

minimum 15 karaktera

This site is protected by reCAPTCHA and the Google. Privacy Policy and Terms of Service apply.
Čučnuli smo da nas ne pogode: Priča o ženi iz Buče koja je u trudnoći preživjela okupaciju

Priče iz Ukrajine/Історії з України

Comments 0

Čučnuli smo da nas ne pogode: Priča o ženi iz Buče koja je u trudnoći preživjela okupaciju

Autor: Antena M

  • Viber

Za nekoliko mjeseci okupacije, udoban grad Buča u Kijevskoj oblasti pretvorio se u simbol tragedije. Ruski vojnici su silovali, ubijali i pljačkali Ukrajince. Darina, blogerka i mlada majka, bila je jedna od onih koja se našla pod neprijateljskom okupacijom.

Zajedno sa mužem i psom živjela je u Buči, radila kao fotograf, a zatim je ostala trudna. Posljednjih godina žena je preživjela uklanjanje tumora na mozgu, koronavirus i rusku okupaciju.

U osmom mjesecu trudnoće, Darina je preživjela u gradu bez vode, struje i gasa, pod stalnim granatiranjem. „Ukrajinska pravda. Život” je sa ženom razgovarala o njenom iskustvu života pod okupacijom, evakuaciji iz Buče i povratku kući nakon rođenja sina. Slijedi njen direktni govor.

Početak rata

"Nijesmo htjeli da idemo iz kuće. Vjerovali smo da će se rat brzo završiti"

Kada je počeo rat, bila sam trudna. Kraj sedmog - početak osmog mjeseca. 24. februara probudila se iz činjenice da je čula veoma jak urlik. Mislio sam da je nešto palo na gradilištu, odnijeto vjetrom. Nismo mogli ni pomisliti da je rat počeo. Nisam mogao da vjerujem do posljednjeg. Kao ružan san.

Zaspali smo dalje, a onda sam se probudio na poziv. Prijatelj je nazvao i rekao: "Rat je počeo, okupite se sa porodicom ili budite tu na vezi. Idemo kod mojih roditelja sa porodicom. Okupite se."

Muž je pročitao vijest i rekao da je počeo rat punih razmjera. Histerično sam se smijala. Ovo niko nije očekivao. Naravno, razmišljali smo o tome, ali smo se nadali da oni (Rusi – prim. aut.) nijesu toliko „spremni“.

Prva dva dana smo trčali u zaklon. Odmah su nam isključeni voda i struja. Trčanje sa sedmog sprata bez svijetla nije baš zgodno, posebno sa stomakom i poslije korona virusa. Zato smo ostali kod kuće i već smo se tamo skrivali.

Odlučili smo da ostanemo u gradu jer smo mislili da Buči ništa neće biti. Rusi su prvo bombardovali Gostomelj - tamošnji aerodrom. Mislili smo: „Pa, šta je sa nama? Nema tu šta da se bombarduje“. Upravo sam oboljela od koronavirusne upale pluća, tako da je putovanje moglo da se završi loše po mene u tom trenutku.

Osim toga, nisam željela da odem od kuće. Vjerovali smo da će se rat brzo završiti. Zato smo odlučili da ostanemo, iako je moja prijateljica tražio da odemo ranije.

Život pod okupacijom

"Kupam se, a para mi izlazi iz usta. U stanu je bilo hladno"

Čini mi se da su se diverzanti u Buči počeli pojavljivati mnogo prije invazije. Za pola godine, za nekoliko mjeseci, počeli su da posjećuju sumnjivi ljudi. Postavljali su čudna pitanja, imali ruski akcenat, kao u Moskvi, bez „šo“, bez slova „h“. Počela su da se pojavljuju mnoga nova lica, pokušavajući da nešto nauče.

Već sa početkom okupacije, Rusi su se mirno vozili oko Buče na tenkovima i oklopnim transporterima. Pucali su stalno - čak i samo iz zabave. Ušli su snajperisti i pucali u ljude. Saznali su ko gdje živi, i tu namjerno pucali.

Bilo je veoma teško sa proizvodima. Ljudi su brzo sve izgrabljali. Moji roditelji i muž su otišli u kupovinu. Imali smo prodavnicu „Silpo” u stambenom kompleksu, tamo smo kupovali i hranu. U početku sve smo plaćali u gotovini, kao pristojni ljudi. Onda nije bilo gotovine, bankomati nisu radili, prodavci nisu radili iz očiglednih razloga. Trebalo je pljačkati.

Moja majka je išla da kuva, kao i mnoge žene. Napolju smo napravili poljsku kuhinju.

Veoma je teško živjeti u uslovima u kojima nemate vodu, struju, gas. Bilo je vrlo hladno. 0 °C u stanu. Svi su se osjećali kao da su bolesni, jer je stalno bilo hladno. Pokušavali smo se da se nekako ugrijemo, umotavali smo se u odjeću.

Nije bilo vode: pranje je bilo veoma teško, gotovo nemoguće. Sjećam se kako smo vodu cijedili i jedva je zagrijali – sve smo grijali svijećama. Ušla sam u kupatilo, muž mi je pomogao da se skinem i umijem. I evo se umivam, a para mi izlazi iz usta. U stanu je bilo hladno.

„Najviše sam se brinula za dijete“

Bilo mi je veoma teško da preživim okupaciju jer nisam imala tablete za epilepsiju. Imam epilepsiju, pa sam na posebnim ljekovima koji su dozvoljeni tokom trudnoće i dojenja. U Buči ih nije bilo, niko ih nije uvozio – strijeljani su dobrovoljci.

U Kijevu je bilo ljekova, ali jednostavno nisu nam vjerovali da ne možemo da ih odnesemo. Objasnili smo da je u našu kuću uletjela raketa. Okupatori sve strijeljaju.

Bilo je teško jer je lijeka ponestajalo. To je bilo neophodno jer sam mogla imati epileptične napade.

Bilo je teško i moralno, jer su Rusi stalno pucali. Čuo sam zvižduk tik iznad uha. I nisu pucali samo iz pištolja ili mitraljeza, već iz tenkova, ispaljivali rakete. Ovi zvuci su bili stalni - bilo je nemoguće spavati.

Najviše sam se brinula za dijete. I nije se više plašila za sebe, već za svog muža, jer su ubijali muškarce. Takođe je trčao po gradu, pomažući drugima, posebno u medicini. Nekoliko puta je bio pod vatrom i, hvala Bogu, nije bio pogođen. Bila sam veoma zabrinuta.

„Ako ne bude bijelih traka – odmah ćemo pucati u natkoljenice“

Naš stambeni kompleks nije toliko pogođen kao drugi, ali je i granatiran. Raketa je pogodila naš dio zgrade. Kako se ispostavilo, to je bilo namjerno.

Ruski saboteri su preko Telegram četovanja pokušali da saznaju koliko je stanara u kući, kako bi mogli da pucaju tamo gdje se krije najviše ljudi. Bili su prepoznati i blokirani, ali su to ipak izračunali. Dokle god je postojala komunikacija, svi smo pisali: "Bili smo oduševljeni ovdje u ovoj oblasti. Ko je šta?" Onda smo prestali da pričamo gdje je „lupalo“, jer je to izazvalo još veću vatru.

Bilo je nemoguće sakriti se. Sve su znali, sve vidjeli. Naši prozori su pucani. Čučali smo da nas ne pogode. Još uvijek imamo rastegnuti plafon - takođe je u rupama. Kuća je oštećena, ima rupa, ali je na sreću netaknuta.

Kuće su obilazili i Rusi. Nekako su nam dotrčali „specijalci“ – nisu bili kao drugi vojnici. Bili su loše obuveni, loše obučeni, prljavi kao „ološ“, a „specijalci“ su već bili ozbiljno obučeni.

Išli su po stanovima i sve provjeravali. Tražili su volontere, ljude koji su pomagali drugima. Ako su takvi pronađeni, odmah su ubijeni. Telefoni su provjeravani. Tražili su policiju, ukrajinsku vojsku. Uglavnom, zdrave, mlade momke ubijali su tek tako.

Rusi su govorili ljudima da su Ukrajinci ti koji pucaju na naš narod, govoreći „došli smo da vas oslobodimo, nemojte nas se plašiti, nećemo ništa loše uraditi“.

Rekli su: "Otvorite vrata. Ako ih ne otvorite, odmah ćemo vam pucati u glavu."

Takođe su natjerali da nosimo bijele trake. Rekli su: ako ne bude bijelih zavoja, odmah ćemo pucati u natkoljenice.

Evakuacija iz Buče

„Rusi ispaljivali rakete, gađali automobile“

Evakuisali smo se iz Buče, kada sam već bio histeričan. Okupatori su nam govorili da nećemo moći da odemo – nisu nam dali takvu priliku. Ali imala sam snažan predosjećaj da je počelo potpuno sranje.

Već su počela masovna strijeljanja. Mnogo ljudi je umrlo u našoj kući. Rusi su ubili osobu koja je izašla da traži vezu – samo za telefon u rukama.

12. marta sam jednostavno rekla: „Ako ne odemo danas, onda neće biti prilike“. Izašli smo napolje, počeli da tražimo neka kola, pomoć. Kretali smo se veoma pažljivo, jer su svuda hodali neprijatelji.

Na kraju smo otišli posljednjeg dana evakuacije službenim koridorom Crvenog krsta. Bila je to posljednja prilika. Dobili smo zeleni hodnik, kažu, idite ako imate vremena.

U to vrijeme Rusi su ispalili rakete i pokušali da isprovociraju našu vojsku. Pucali su i na automobile. Na primjer, da puca ako se auto odmakne od ostalih samo malo da zaobiđe jamu. I tek tako su pucali.

Prošli smo nekoliko ruskih kontrolnih punktova. Prije toga su sakrili svoje telefone – sa sobom su ponijeli jednostavnije, na androidu. Ako imate iPhone, oni vam ga oduzmu. Putovali smo autobusom, bilo nas je desetak. Rusi su pogledali da li su djeca i pustili ih. Nisu posebno provjeravali.

„Moja majka i ja smo bili šokirani, jer život je bujao u Kijevu“

Vozili smo se četiri sata do Bilogorodke, iako je ovdje obično 20 minuta vožnje. Zatim u Kijev. Majka i ja smo bili u šoku, jer život buja u Kijevu. Ljudi su oprani, siti, a mi, sa ovim bijelim trakama, nikako. Sat vožnje do Kijeva je tako velika razlika. Praktično nismo imali komunikaciju, a smatrali smo da je situacija ista kao u Buči.

Volonteri su nas veoma srdačno dočekali u Kijevu. Psiholozi i ljekari su šetali po sali, davali su nam hranu, vodu, čaj. Onda smo se preselili na Zapad. Prvo smo otišli u Lavov. Moj prijatelj, koji je izašao iz Gostomelja, rekao mi je gdje i kako da idem. Našli smo dobrog doktora da se porodim.

Zatim smo živjeli u Zakarpatju, u gradu Iršava. Prve dvije nedjelje bile su zastrašujuće kada je auto prošao pored nas. Mislili smo da dolaze tenkovi. Živeli smo zajedno u jednosobnom stanu: ja, moj muž, moj pas, moji roditelji. Bilo je teško jer smo navikli na drugačije uslove.

Odlučili su da se vrate kući već nakon vakcinacije mališana - za 2 mjeseca. Takođe, vlasnici kuće nisu više željeli da živimo sa njima. I stvarno sam željela da idem kući.

Povratak kući

"Vratili smo se u Buču, koja oživljava. Htjela sam da poljubim zemlju"

Kad smo izašli iz Bučie, bila je prazan, siva, pun dima. Mirisalo je na krv. Bilo je to užasno mjesto, iako je to bio moj dom. To je bio pravi „ruski svijet“.

Vratili smo se u Buču, koja polako oživljava. Bilo je lijepo. Htjela sam da poljubim zemlju poslije Zakarpatja. Prvo što smo uradili bilo je čišćenje stana.

Ljudi pokušavaju da obnove svoje domove. Pomaže i država, ali uglavnom volonteri. Mnogi dolaze iz Italije i Poljske da bi obnovili Buču.

„Mnogi mi pišu da sam im dao inspiraciju za život“

Još prije rata, početkom 2021. godine, imala sam operaciju na mozgu – nije rak, već eksplodirajući tumor. Imala sam to od djetinjstva. Tumor iz krvnih sudova i vena zbog genetske bolesti, vaskularne patologije. Imala sam mali moždani udar jer je počela da krvari. I, hvala Bogu, na vrijeme je isječen.

Dio mozga je uklonjen zajedno sa tumorom, inače može doći do recidiva. Prve dvije nedjelje je bilo teško sa koordinacijom, onda je bilo bolje. Operaciju sam obavila gotovo bez zdravstvenih posljedica. Ali jedva sam hodala, jedva pričala.

Teško sam podnosila sve ove teškoće. Iako mi mnogi ljudi pišu da sam im dala inspiraciju za život. Kada me pogledaju, imaju nadu. Da su znali da je toliko teško da su u nekim trenucima samo htjeli da skoče kroz prozor ili da se bace pod auto, vjerovatno to ne bi rekli.

Teško je, ali su mi pomogli moji najmiliji, posebno muž. Zajedno smo šest godina – zajedno smo prošli kroz ove teškoće. Naš pas je takođe pružio moralnu podršku.

Olena Barsukova, „Ukrajinska pravda. Život“

https://life.pravda.com.ua/society/2022/08/2/249835/

 

Komentari (0)

POŠALJI KOMENTAR